تنبيه للقراءة: يُنطق الاسم יהוה «أَدُونَاي» مرة واحدة. البدائل الموسمية مشروطة بوقتها ولا تُقرأ معًا. العناوين والتعليمات للتوضيح وليست جزءًا من النص المتلو.
فهرس الأجزاء
22 — וִדּוּי וְתַחֲנוּן — ڤِيدُوي ڤِتَحَنُّون
וִדּוּי — ڤِيدُوي
أَنَّا، يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهِينُو ڤِإلُوهِيه أَڤُوتِينُو، تَڤُو لِفَانِيخَا تِفِلَّاتِينُو، ڤِأَل تِتْعَلَّام مِتْحِنَّاتِينُو، شِإِين أَنَحْنُو عَزِّيه فَانِيم أُوقْشِيه عُورِف لُومَار لِفَانِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهِينُو ڤِإلُوهِيه أَڤُوتِينُو، تْسَدِّيقِيم أَنَحْنُو ڤِلُو حَطَانُو؛ أَڤَال أَنَحْنُو ڤَأَڤُوتِينُو حَطَانُو.
أَشَامْنُو، بَغَدْنُو، غَازَلْنُو، دِبَّرْنُو دُوفِي. هِعِڤِينُو، ڤِهِرْشَعْنُو، زَدْنُو، حَامَسْنُو، طَفَلْنُو شِيقِر.
يَاعَتْسْنُو رَاع، كِزَّڤْنُو، لَتْسْنُو، مَرَدْنُو، نِئَتْسْنُو، سَرَرْنُو، عَاڤِينُو، پَشَعْنُو، تْسَرَرْنُو، قِشِّينُو عُورِف. رَشَعْنُو، شِحَتْنُو، تِعَاڤْنُو، تَعِينُو ڤِتِعْتَعْنُو. سَارْنُو مِمِّتْسْڤُوتِيخَا أُومِمِّشْپَاتِيخَا هَطُّوڤِيم، ڤِلُو شَاڤَاه لَانُو. ڤِأَتَّاه تْسَدِّيق عَل كُل هَبَّا عَلِينُو، كِي إِمِت عَاسِيتَا ڤَأَنَحْنُو هِرْشَعْنُو. مَا نُّومَار لِفَانِيخَا، يُوشِڤ مَارُوم، أُومَا نِّسَپِّير لِفَانِيخَا، شُوخِين شِحَاقِيم؟ هَلُو كُل هَنِّسْتَارُوت ڤِهَنِّغْلُوت أَتَّاه يُودِيعَ. أَتَّاه يُودِيعَ رَازِيه عُولَام، ڤِتَعَلُومُوت سِتْرِيه كُل حَاي. أَتَّاه حُوفِيس كُل حَدْرِيه ڤَاطِن، أُوڤُوحِين كْلَايُوت ڤَالِڤ. إِين دَّاڤَار نِعْلَام مِمِّكَّا، ڤِإِين نِسْتَار مِـنِّغِد عِينِيخَا. يِهِي رَاتْسُون مِلِّفَانِيخَا، يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهِينُو ڤِإلُوهِيه أَڤُوتِينُو، شِتِّمْحُول لَانُو عَل كُل حَطُّوتِينُو، أُوتْخَپِّير لَانُو عَل كُل عَڤُونُوتِينُو، ڤِتِسْلَاح لَانُو عَل كُل پْشَعِينُو.
נְפִילַת אַפַּיִם — نِفِيلَات أَپَّايِم / مزمور 25
إِلِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي نَفْشِي إِسَّا. إِلُوهَاي بِخَا ڤَطَحْتِي، أَل إِڤُوشَاه؛ أَل يَعَلْتْسُو أُويْڤَاي لِي. غَام كُل قُوِيخَا لُو يِڤُوشُو؛ يِڤُوشُو هَبُّوغْدِيم رِيقَام. دِرَاخِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي هُودِيعِينِي؛ أُورْحُوتِيخَا لَمِّدِينِي. هَدْرِيخِينِي بَأَمِتِّخَا ڤِلَمِّدِينِي، كِي أَتَّاه إِلُوهِيه يِشْعِي؛ أُوتْخَا قِڤِّيتِي كُل هَيُّوم. زِخُور رَحَمِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي ڤَحَسَادِيخَا، كِي مِعُولَام هِمَّاه. حَطُّوت نِعُورَاي أُوفْشَعَاي أَل تِزْكُور؛ كِحَسْدِخَا زِخُور لِي أَتَّاه، لِمَعَن طُوڤْخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي. طُوف ڤِيَاشَار يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ عَل كِين يُورِيه حَطَّائِيم بَدَّارِخ. يَدْرِيخ عَنَاڤِيم بَمِّشْپَاط؛ ڤِيلَمِّد عَنَاڤِيم دَرْكُو. كُل أُورْحُوت يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي حِسِد ڤِإِمِت، لِنُوتْسِرِيه ڤِرِيتُو ڤِعِدُوتَاڤ. لِمَعَن شِمْخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، ڤِسَلَحْتَا لَعَڤُونِي كِي رَاف هُو. مِي زِيه هَإِيش يِرِيه يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؟ يُورِينُو بَدِّرِخ يِڤْحَار. نَفْشُو بِطُوف تَالِين؛ ڤِزَرْعُو يِيرَاش أَرِتْس. سُود يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لِيرِئاڤ؛ أُوڤْرِيتُو لِهُودِيعَام. عِينَاي تَامِيد إِل يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ كِي هُو يُوتْسِي مِرِشِت رَغْلَاي. پْنِيه إِلَاي ڤِحَنِّينِي؛ كِي يَاحِيد ڤِعَانِي آنِي. تْسَارُوت لِڤَاڤِي هِرْحِيبُو؛ مِمْتْسُوقُوتَاي هُوتْسِيئِينِي. رِئِيه عُنْيِي ڤَعَمَلِي؛ ڤِسَا لِخُل حَطُّوتَاي. رِئِيه أُويْڤَاي كِي رَبُّو؛ ڤِسِنْأَت حَامَاس سِنِئُونِي. شَامْرَاه نَفْشِي ڤِهَتْسِّيلِينِي؛ أَل إِڤُوش كِي حَاسِيتِي ڤَاخ. تُوم ڤَيُوشِر يِتْسِرُونِي؛ كِي قِڤِّيتِيخَا. پْدِيه إِلُوهِيم إِت يِسْرَائِيل مِكُّل تْسَارُوتَاڤ. أَشْرِيه يُوشْڤِيه ڤِيتِخَا؛ عُود يِهَلْلُوخَا سِّيلَاه. أَشْرِيه هَعَام شِكَاخَاه لُّو؛ أَشْرِيه هَعَام شِيهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهَاڤ. تِهِلَّاه لِدَاڤِيد؛ أَرُومِمْخَا إِلُوهَاي هَمِّلِخ، ڤَأَڤَارْخَاه شِمْخَا لِعُولَام ڤَاعِد. بِخُل يُوم أَڤَارْخِكَّا، ڤَأَهَلْلَاه شِمْخَا لِعُولَام ڤَاعِد. غَادُول يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي أُومْهُلَّال مِئُود؛ ڤِلِغْدُلَّاتُو إِين حِيقِر. دُور لِدُور يِشَبَّاح مَعَسِيخَا، أُوغْڤُورُوتِيخَا يَغِّيدُو. هَدَر كِڤُود هُودِخَا، ڤِدِڤْرِيه نِفْلِئُوتِيخَا أَسِيحَاه. ڤِعِزُوز نُورْؤُوتِيخَا يُومِيرُو، أُوغْدُلَّاتْخَا أَسَپْرِنَّاه. زِيخِر رَاف طُوڤْخَا يَبِّيعُو، ڤِتْسِدْقَاتْخَا يِرَنِّنُو. حَنُّون ڤِرَحُوم يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ إِرِخ أَپَّايِم أُوغْدَل حَاسِد. طُوف يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لَكُّل؛ ڤِرَحَمَاڤ عَل كُل مَعَسَاڤ. يُودُوخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي كُل مَعَسِيخَا، ڤَحَسِيدِيخَا يِڤَارْخُوخَا. كِڤُود مَلْخُوتْخَا يُومِيرُو، أُوغْڤُورَاتْخَا يِدَبِّيرُو. لِهُودِيعَ لِڤْنِيه هَأَدَام غِڤُورُوتَاڤ، أُوخْڤُود هَدَر مَلْخُوتُو. مَلْخُوتْخَا مَلْخُوت كُل عُولَامِيم، أُومِمْشَلْتِخَا بِخُل دُور ڤَادُور. سُومِيخ يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لِخُل هَنُّوفْلِيم، ڤِزُوقِيف لِخُل هَكِّفُوفِيم.
عِينِيه خُل إِلِيخَا يِسَبِّيرُو، ڤِأَتَّاه نُوتِين لَاهِم إِت أُوخْلَام بِعِتُّو.
پُوتِيَاح إِت يَادِخَا، أُومَسْبِيعَ لِخُل حَاي رَاتْسُون.
تْسَدِّيق يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي بِخُل دِرَاخَاڤ، ڤِحَسِيد بِخُل مَعَسَاڤ.
قَرُوف يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لِخُل قُورْآڤ، لِخُل أَشِر يِقْرَأُوهُو ڤِإِمِت.
رِتْسُون يِرِئاڤ يَعَسِيه، ڤِإِت شَڤْعَاتَام يِشْمَاع ڤِيُوشِيعِيم.
شُومِير يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِت كُل أُوهَڤَاڤ، ڤِإِت كُل هَرِشَعِيم يَشْمِيد.
تِهِلَّات يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي يِدَبِّير پِي، ڤِيڤَارِيخ كُل بَاسَار شِيم قُودْشُو لِعُولَام ڤَاعِد.
ڤَأَنَحْنُو نِڤَارِيخ يَاه، مِعَتَّاه ڤِعَد عُولَام؛ هَلِلُويَاه.
