تنبيه للقراءة: يُنطق الاسم יהוה «أَدُونَاي» مرة واحدة. البدائل الموسمية مشروطة بوقتها ولا تُقرأ معًا. العناوين والتعليمات للتوضيح وليست جزءًا من النص المتلو.
فهرس الأجزاء
26 — שִׁיר שֶׁל יוֹם — شِير شِل يُوم
في كل يوم اقرأ مزمور اليوم الموافق لذلك اليوم:
الأحد — مزمور 24
لِدَاڤِيد مِزْمُور؛ لَيهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي هَأَرِتْس أُومْلُوآه، تِڤِيل ڤِيُوشْڤِيه ڤَاه.
كِي هُو عَل يَمِّيم يِسَادَاه، ڤِعَل نِهَارُوت يِخُونِنِهَا.
مِي يَعَلِيه بِهَر يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، أُومِي يَاقُوم بِمْقُوم قُودْشُو؟
نِقِي خَپَايِم أُوڤَار لِڤَاڤ، أَشِر لُو نَسَا لَشَّاڤ نَفْشِي، ڤِلُو نِشْبَع لِمِرْمَاه.
يِسَّا بِرَاخَاه مِإِت يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، أُوتْسِدَاقَاه مِإلُوهِيه يِشْعُو.
زِيه دُور دُورْشَاڤ، مِڤَقْشِيه فَانِيخَا يَعَقُوف سِّيلَاه.
سِؤُو شِعَارِيم رَاشِيخِم، ڤِهِنَّاسْؤُو پِتْحِيه عُولَام، ڤِيَاڤُو مِلِخ هَكَّاڤُود.
مِي زِيه مِلِخ هَكَّاڤُود؟ يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي عِزُّوز ڤِغِبُّور، يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي غِبُّور مِلْحَامَاه.
سِؤُو شِعَارِيم رَاشِيخِم، أُوسْؤُو پِتْحِيه عُولَام، ڤِيَاڤُو مِلِخ هَكَّاڤُود.
مِي هُو زِيه مِلِخ هَكَّاڤُود؟ يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي تْسِڤَاؤوت، هُو مِلِخ هَكَّاڤُود سِّيلَاه.
الاثنين — مزمور 48
غَادُول يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي أُومِهُلَّال مِئُود، بِعِير إِلُوهِينُو هَر قُودْشُو.
يِفِيه نُوف مِسُوس كُل هَأَرِتْس، هَر تْسِيُّون يَرْكِتِيه تْسَافُون، قِرْيَات مِلِخ رَاف.
إِلُوهِيم بِأَرْمِنُوتِيهَا نُودَع لِمِسْغَاف.
كِي هِنِّيه هَمِّلَاخِيم نُوعَدُو، عَاڤْرُو يَحْدَّاڤ.
هُمَّاه رَؤُ كِين تَمَاهُو، نِڤْهَلُو نِحْپَازُو.
رِعَادَاه أَحَازَتَام شَام، حِيل كَيُّولِدَاه.
بِرُوَاح قَادِيم تْشَبِّير أُنِيُّوت تَرْشِيش.
كَأَشِر شَامَعْنُو كِين رَئِينُو، بِعِير يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي تْسِڤَاؤوت، بِعِير إِلُوهِينُو؛ إِلُوهِيم يِخُونِنِهَا عَد عُولَام سِّيلَاه.
دِّمِّينُو إِلُوهِيم حَسْدِخَا، بِقِرِڤ هِيخَالِخَا.
كِشِمْخَا إِلُوهِيم، كِين تِهِلَّاتْخَا عَل قَتْڤِيه أَرِتْس؛ تْسِدِق مَالْأَاه يِمِينِخَا.
يِسْمَاح هَر تْسِيُّون، تَغِلْنَاه بِنُوت يِهُودَاه، لِمَعَن مِشْپَطِيخَا.
سُبُّو تْسِيُّون ڤِهَقِّيفُوهَا؛ سِفْرُو مِغْدَالِيهَا.
شِيتُو لِبِّخِم لِحِيلَاه، پَسْغُو أَرْمِنُوتِيهَا، لِمَعَن تِسَپْرُو لِدُور أَحَرُون.
كِي زِيه إِلُوهِيم إِلُوهِينُو عُولَام ڤَاعِد؛ هُو يِنَهَغِينُو عَل مُوت.
الثلاثاء — مزمور 82
إِلُوهِيم نِتْسَاڤ بَعَدَات إِل؛ بِقِرِڤ إِلُوهِيم يِشْپُوط.
عَد مَاتَاي تِشْپِطُو عَاڤِل، أُوفْنِيه رِشَعِيم تِسْؤُو سِّيلَاه؟
شِفْطُو دَال ڤِيَاتُوم؛ عَانِي ڤَرَاش هَتْسْدِيقُو.
پَلِّطُو دَال ڤِإِڤْيُون؛ مِيَّاد رِشَعِيم هَتْسِيلُو.
لُو يَادْعُو ڤِلُو يَاڤِينُو، بَحَشِيخَاه يِتْهَلَّاخُو؛ يِمُّوطُو كُل مُوسْدِيه أَرِتْس.
أَنِي أَمَرْتِي إِلُوهِيم أَتِّم، أُوڤْنِيه عِلْيُون كُلِّخِم.
أَخِن كِأَدَام تِمُوتُون، أُوخْأَحَد هَسَّارِيم تِپُّولُو.
قُومَاه إِلُوهِيم، شُفْطَاه هَأَرِتْس؛ كِي أَتَّاه تِنْحَل بِخُل هَغُّويِيم.
الأربعاء — مزمور 94
إِل نِقَامُوت يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، إِل نِقَامُوت هُوفِيعَ.
هِنَّاسِيه شُفِيط هَأَرِتْس؛ هَشِيف جِمُول عَل غِئِيم.
عَد مَاتَاي رِشَعِيم يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، عَد مَاتَاي رِشَعِيم يَعْلُوزُو؟
يَبِّيعُو يِدَبِّرُو عَاتَاق؛ يِتْأَمْرُو كُل پُوعَلِيه آڤِن.
عَمْخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي يِدَكِّؤُو، ڤِنَحَلَاتْخَا يِعَنُّو.
أَلْمَنَاه ڤِغِير يَهَرُوغُو، ڤِيْتُومِيم يِرَتِّحُو.
ڤَيُّومْرُو لُو يِرْئِيه يَاه، ڤِلُو يَاڤِين إِلُوهِيه يَعَقُوف.
بِينُو بُوعَرِيم بَعَام؛ أُوخْسِيلِيم مَاتَاي تَسْكِيلُو؟
هَنُّوتَع أُوزِن هَلُو يِشْمَاع؟ إِم يُوتْسِير عَايِن هَلُو يَبِّيط؟
هَيُّوسِير غُويِيم هَلُو يُوخِيَاح، هَمْلَمِّيد أَدَام دَاعَت؟
يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي يُودِيعَ مَحْشِڤُوت أَدَام، كِي هِمَّاه هَاڤِل.
أَشْرِيه هَغِّڤِر أَشِر تْيَسْرِنُّو يَاه، أُومِتُورَاتْخَا تْلَمِّدِنُّو.
لِهَشْقِيط لُو مِيمِيه رَاع، عَد يِكَّارِيه لَرَاشَع شَاحَت.
كِي لُو يِطُّوش يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي عَمُّو، ڤِنَحَلَاتُو لُو يَعَزُوف.
كِي عَد تْسِدِق يَاشُوڤ مِشْپَاط، ڤِأَحَرَاڤ كُل يِشْرِيه لِڤ.
مِي يَاقُوم لِي عِم مِرِيعِيم؟ مِي يِتْيَتْسِڤ لِي عِم پُوعَلِيه آڤِن؟
لُولِيه يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي عِزْرَاتَاه لِّي، كِمْعَط شَاخْنَاه دُومَاه نَفْشِي.
إِم أَمَرْتِي مَاتَاه رَغْلِي، حَسْدِخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي يِسْعَدِينِي.
بِرُوف سَرَعَپَّاي بِقِرْبِّي، تَنْحُومِيخَا يِشَعَشْعُو نَفْشِي.
هَيُحَاڤِرْخَا كِسِّيه هَڤُّوت، يُوتْسِير عَامَال عَلِيه حُوق؟
يَغُودُّو عَل نِفِش تْسَدِّيق، ڤِدَام نَاقِي يَرْشِيعُو.
ڤَيِهِي يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لِي لِمِسْغَاف، ڤِإلُوهَاي لِتْسُور مَحْسِي.
ڤَيَّاشِڤ عَلِيهِم إِت أُونَام، أُوڤْرَعَاتَام يَتْسْمِيتِيم؛ يَتْسْمِيتِيم يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهِينُو.
لِخُو نِرَنِّنَاه لَيهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ نَارِيعَاه لِتْسُور يِشْعِينُو.
نِقَدِّمَاه فَانَاڤ بِتُودَاه؛ بِزْمِيرُوت نَارِيعَ لُو.
كِي إِل غَادُول يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، أُومِلِخ غَادُول عَل كُل إِلُوهِيم.
الخميس — مزمور 81
هَرْنِينُو لِإلُوهِيم عُوزِّينُو؛ هَارِيعُو لِإلُوهِيه يَعَقُوف.
سِؤُو زِمْرَاه أُوتْنُو تُوف؛ كِنُّور نَاعِيم عِم نَاڤِل.
تِقْعُو بَحُودِش شُوفَار؛ بَكِّسِّيه لِيُوم حَغِّينُو.
كِي حُوق لِيِسْرَائِيل هُو؛ مِشْپَاط لِإلُوهِيه يَعَقُوف.
عِدُوت بِيُوسِيف سَامُو، بِتْسِئُوتُو عَل إِرِتْس مِتْرَايِم؛ سِفَات لُو يَدَعْتِي إِشْمَاع.
هَسِيرُوتِي مِسِّڤِل شِخْمُو؛ كَپَّاڤ مِدُّود تَعَڤُورْنَاه.
بَتَّسَارَاه قَرَاتَا ڤَأَحَلِّتْسِكَّا؛ إِعَنْخَا بِسِيتِر رَعَام؛ إِڤْحَانْخَا عَل مِيه مِرِيڤَاه سِّيلَاه.
شِمَع عَمِّي ڤِأَعِيدَاه بَّاخ؛ يِسْرَائِيل إِم تِشْمَع لِي.
لُو يِهْيِيه بِخَا إِل زَار، ڤِلُو تِشْتَحَڤِيه لِإِل نِيخَار.
أَنُوخِي يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي إِلُوهِيخَا، هَمَّعَلْخَا مِإِرِتْس مِتْرَايِم؛ هَرْحِڤ پِيخَا ڤَأَمَلْئِيهُو.
ڤِلُو شَامَع عَمِّي لِقُولِي؛ ڤِيِسْرَائِيل لُو آڤَاه لِي.
ڤَأَشَلِّحِيهُو بِشْرِيرُوت لِبَّام؛ يِلْخُو بِمُوعَتْسُوتِيهِم.
لُو عَمِّي شُومِيعَ لِي؛ يِسْرَائِيل بِدْرَاخَاي يِهَلِّخُو.
كِمْعَط أُويْڤِيهِم أَخْنِيعَ؛ ڤِعَل تْسَارِيهِم أَشِيڤ يَادِي.
مِسَنْئِيه يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي يِخَحَشُو لُو؛ ڤِيِهِي عِتَّام لِعُولَام.
ڤَيَأَخِيلِيهُو مِحِيلِڤ حِطَّاه؛ أُومِتْسُور دْڤَاش أَسْبِيعِكَّا.
الجمعة — مزمور 93
يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي مَلَاخ، غِئُوت لَاڤِيش؛ لَاڤِيش يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي عُوز هِتْأَزَّار؛ أَف تِكُّون تِڤِيل بَل تِمُّوط. نَاخُون كِسْأَخَا مِآز؛ مِعُولَام أَتَّاه. نَسْؤُ نِهَارُوت يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، نَسْؤُ نِهَارُوت قُولَام؛ يِسْؤُ نِهَارُوت دُوخْيَام. مِقُّولُوت مَايِم رَبِّيم، أَدِّيرِيم مِشْبِرِيه يَام؛ أَدِّير بَمَّارُوم يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي. عِدُوتِيخَا نِئِمْنُو مِئُود؛ لِڤِيتْخَا نَأَڤَاه قُودِش، يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي لِأُورِخ يَامِيم.
السبت — مزمور 92
مِزْمُور شِير لِيُوم هَشَّابَّات.
طُوف لِهُودُوت لَيهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، أُولْزَمِّير لِشِمْخَا عِلْيُون.
لِهَغِّيد بَبُّوقِر حَسْدِخَا، ڤِإِمُونَاتْخَا بَلِّيلُوت.
عَلِيه عَاسُور ڤَعَلِيه نَاڤِل؛ عَلِيه هِغَّايُون بِخِنُّور.
كِي سِمَّحْتَنِي يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي بِفُعَلِخَا؛ بِمَعَسِيه يَادِيخَا أَرَنِّين.
مَا غَادْلُو مَعَسِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ مِئُود عَامْقُو مَحْشِڤُوتِيخَا.
إِيش بَعَر لُو يِدَاع؛ أُوخْسِيل لُو يَاڤِين إِت زُوت.
بِفْرُوَاح رِشَعِيم كِمُو عِيسِڤ، ڤَيَّاتْسِيتْسُو كُل پُوعَلِيه آڤِن؛ لِهِشَّامْدَام عَدِيه عَد.
ڤِأَتَّاه مَرُوم لِعُولَام يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي.
كِي هِنِّيه أُويْڤِيخَا يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي، كِي هِنِّيه أُويْڤِيخَا يُوفِيدُو؛ يِتْپَارْدُو كُل پُوعَلِيه آڤِن.
ڤَتَّارِم كِرِئِيم قَرْنِي؛ بَلُّوتِي بِشِمِن رَعَنَان.
ڤَتَّبِّيط عِينِي بِشُورَاي؛ بَقَّامِيم عَلَاي مِرِيعِيم تِشْمَعْنَاه أُوزْنَاي.
تْسَدِّيق كَتَّامَار يِفْرَاح؛ كِإِرِز بَلِّڤَانُون يِسْغِيه.
شِتُولِيم بِڤِيت يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ بِحَتْسِرُوت إِلُوهِينُو يَفْرِيحُو.
عُود يِنُوڤُون بِسِيڤَاه؛ دِشِنِيم ڤِرَعَنَنِّيم يِهْيُو.
لِهَغِّيد كِي يَاشَار يهوفاه يهوه يهُواه ياهَاواه ياهويه أَدُونَاي؛ تْسُورِي ڤِلُو عَاڤْلَاتَاه بُو.
