المزمور 15 — صفات الإنسان الذي يليق به الاقتراب من إلوهيم

1) النطق: مِزْمُور لِدَاڤِد. يَهْوِه (أَدُونَاي)، مِي يَاجُور بْأُهُلِخَا؟ مِي يِشْكُون بْهَار قُودْشِخَا؟

الترجمة: مزمور لداود. يا يَهْوِه (أَدُونَاي)، من ينزل في خيمتك؟ من يسكن في جبل قدسك؟

2) النطق: هُولِيخْ تَامِيم، أُوفُوعِل تْسِدِق، ڤِدُوڤِر إِمِت بِلْڤَاڤُو.

الترجمة: السالك بالكمال، والعامل بالعدل، والمتكلم بالحق في قلبه.

3) النطق: لُو رَاجَل عَل لْشُونُو؛ لُو عَاسَاه لْرِيْعِهُو رَاعَاه؛ ڤِحِرْپَاه لُو نَاسَا عَل قْرُوڤُو.

الترجمة: لا يغتاب بلسانه، ولا يصنع شرًا بقريبه، ولا يعيّر قريبه.

4) النطق: نِڤْزِه بْعِينَاڤ نِمْآس، ڤِإِت يِرْئِي يَهْوِه (أَدُونَاي) يْخَبِّيد؛ نِشْبَع لْهَارَع، ڤِلُو يَامِر.

الترجمة: المرذول حقير في عينيه، أما خائفو يَهْوِه (أَدُونَاي) فيكرمهم؛ يحلف ولو كان ذلك لضرره ولا يغيّر.

5) النطق: كَسْپُو لُو نَاتَن بْنِشِخْ، ڤِشُوحَد عَل نَاقِي لُو لَاقَح؛ عُوسِه إِلِّه لُو يِمُّوط لْعُولَام.

الترجمة: لا يعطي ماله بالربا، ولا يأخذ رشوة ضد البريء؛ من يفعل هذه لا يتزعزع إلى الأبد.